Show/Hide Language

ق ت ل (qāf tā lām) arabic root word meaning.


There are 170 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root qāf tā lām (ق ت ل) occurs 170 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 83 times as the form I verb qatala (قَتَلَ)
    • four times as the form II verb quttilu (قُتِّلُ)
    • 54 times as the form III verb qātala (قَٰتَلَ)
    • four times as the form VIII verb iq'tatala (ٱقْتَتَلَ)
    • 13 times as the noun qitāl (قِتَال)
    • 1 times as the noun qatlā (قَتْلَى)
    • 10 times as the verbal noun qatl (قَتْل)
    • 1 times as the form II verbal noun taqtīl (تَقْتِيل)



to kill, put to death, be accused, slay/murder/kill/slaughter, attempt to kill, render person like to one killed, to wage war/combat/battle, to master, contend/fight, deadly, knew a thing thoroughly/well, become acquainted with it.

All words derived from qāf tā lām root word

WordMeaningArabic
(2:54:14) fa-uq'tulū
and kill		فَاقْتُلُوا
(2:61:51) wayaqtulūna
and kill		وَيَقْتُلُونَ
(2:72:2) qataltum
you killed		قَتَلْتُمْ
(2:85:4) taqtulūna
(who) kill		تَقْتُلُونَ
(2:87:28) taqtulūna
you kill(ed)		تَقْتُلُونَ
(2:91:23) taqtulūna
(did) you kill		تَقْتُلُونَ
(2:154:4) yuq'talu
are slain		يُقْتَلُ
(2:178:8) l-qatlā
(the matter of) the murdered		الْقَتْلَى
(2:190:1) waqātilū
And fight		وَقَاتِلُوا
(2:190:6) yuqātilūnakum
fight you		يُقَاتِلُونَكُمْ
(2:191:1) wa-uq'tulūhum
And kill them		وَاقْتُلُوهُمْ
(2:191:11) l-qatli
[the] killing		الْقَتْلِ
(2:191:13) tuqātilūhum
fight them		تُقَاتِلُوهُمْ
(2:191:18) yuqātilūkum
they fight you		يُقَاتِلُوكُمْ
(2:191:21) qātalūkum
they fight you		قَاتَلُوكُمْ
(2:191:22) fa-uq'tulūhum
then kill them		فَاقْتُلُوهُمْ
(2:193:1) waqātilūhum
And fight (against) them		وَقَاتِلُوهُمْ
(2:216:3) l-qitālu
[the] fighting		الْقِتَالُ
(2:217:5) qitālin
(concerning) fighting		قِتَالٍ
(2:217:8) qitālun
Fighting		قِتَالٌ
(2:217:28) l-qatli
[the] killing		الْقَتْلِ
(2:217:31) yuqātilūnakum
(to) fight with you		يُقَاتِلُونَكُمْ
(2:244:1) waqātilū
And fight		وَقَاتِلُوا
(2:246:18) nuqātil
we may fight		نُقَاتِلْ
(2:246:28) l-qitālu
[the] fighting		الْقِتَالُ
(2:246:30) tuqātilū
you fight		تُقَاتِلُوا
(2:246:35) nuqātila
we fight		نُقَاتِلَ
(2:246:47) l-qitālu
the fighting		الْقِتَالُ
(2:251:4) waqatala
and killed		وَقَتَلَ
(2:253:26) iq'tatala
(would have) fought each other		اقْتَتَلَ
(2:253:47) iq'tatalū
they (would have) fought each other		اقْتَتَلُوا
(3:13:9) tuqātilu
fighting		تُقَاتِلُ
(3:21:6) wayaqtulūna
and they kill		وَيَقْتُلُونَ
(3:21:10) wayaqtulūna
and they kill		وَيَقْتُلُونَ
(3:111:6) yuqātilūkum
they fight you		يُقَاتِلُوكُمْ
(3:112:27) wayaqtulūna
and they killed		وَيَقْتُلُونَ
(3:121:8) lil'qitāli
for the battle		لِلْقِتَالِ
(3:144:13) qutila
is slain		قُتِلَ
(3:146:4) qātala
fought		قَاتَلَ
(3:154:49) qutil'nā
we would have been killed		قُتِلْنَا
(3:154:60) l-qatlu
[the] death		الْقَتْلُ
(3:156:23) qutilū
they would have been killed		قُتِلُوا
(3:157:2) qutil'tum
you are killed		قُتِلْتُمْ
(3:158:4) qutil'tum
are killed		قُتِلْتُمْ
(3:167:7) qātilū
fight		قَاتِلُوا
(3:167:16) qitālan
fighting		قِتَالًا
(3:168:8) qutilū
they would have been killed		قُتِلُوا
(3:169:4) qutilū
are killed		قُتِلُوا
(3:181:15) waqatlahumu
and their killing		وَقَتْلَهُمُ
(3:183:25) qataltumūhum
you killed them		قَتَلْتُمُوهُمْ
(3:195:25) waqātalū
and fought		وَقَاتَلُوا
(3:195:26) waqutilū
and were killed		وَقُتِلُوا
(4:29:17) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(4:66:6) uq'tulū
Kill		اقْتُلُوا
(4:74:1) falyuqātil
So let fight		فَلْيُقَاتِلْ
(4:74:11) yuqātil
fights		يُقَاتِلْ
(4:74:15) fayuq'tal
then he is killed		فَيُقْتَلْ
(4:75:4) tuqātilūna
you fight		تُقَاتِلُونَ
(4:76:3) yuqātilūna
they fight		يُقَاتِلُونَ
(4:76:9) yuqātilūna
they fight		يُقَاتِلُونَ
(4:76:13) faqātilū
So fight (against)		فَقَاتِلُوا
(4:77:16) l-qitālu
the fighting		الْقِتَالُ
(4:77:32) l-qitāla
[the] fighting		الْقِتَالَ
(4:84:1) faqātil
So fight		فَقَاتِلْ
(4:89:20) wa-uq'tulūhum
and kill them		وَاقْتُلُوهُمْ
(4:90:14) yuqātilūkum
they fight you		يُقَاتِلُوكُمْ
(4:90:16) yuqātilū
they fight		يُقَاتِلُوا
(4:90:23) falaqātalūkum
and surely they (would have) fought you		فَلَقَاتَلُوكُمْ
(4:90:27) yuqātilūkum
fight against you		يُقَاتِلُوكُمْ
(4:91:24) wa-uq'tulūhum
and kill them		وَاقْتُلُوهُمْ
(4:92:5) yaqtula
he kills		يَقْتُلَ
(4:92:10) qatala
killed		قَتَلَ
(4:93:2) yaqtul
kills		يَقْتُلْ
(4:155:7) waqatlihimu
and their killing		وَقَتْلِهِمُ
(4:157:3) qatalnā
killed		قَتَلْنَا
(4:157:11) qatalūhu
they killed him		قَتَلُوهُ
(4:157:33) qatalūhu
they killed him		قَتَلُوهُ
(5:24:13) faqātilā
and you both fight		فَقَاتِلَا
(5:27:18) la-aqtulannaka
Surely I will kill you		لَأَقْتُلَنَّكَ
(5:28:5) litaqtulanī
to kill me		لِتَقْتُلَنِي
(5:28:11) li-aqtulaka
to kill you		لِأَقْتُلَكَ
(5:30:4) qatla
(to) kill		قَتْلَ
(5:30:6) faqatalahu
so he killed him		فَقَتَلَهُ
(5:32:10) qatala
kills		قَتَلَ
(5:32:19) qatala
he has killed		قَتَلَ
(5:33:12) yuqattalū
they be killed		يُقَتَّلُوا
(5:70:19) yaqtulūna
they kill		يَقْتُلُونَ
(5:95:5) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(5:95:10) qatalahu
killed it		قَتَلَهُ
(5:95:16) qatala
he killed		قَتَلَ
(6:137:6) qatla
(the) killing		قَتْلَ
(6:140:4) qatalū
killed		قَتَلُوا
(6:151:15) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(6:151:31) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(7:127:15) sanuqattilu
We will kill		سَنُقَتِّلُ
(7:141:9) yuqattilūna
they were killing		يُقَتِّلُونَ
(7:150:30) yaqtulūnanī
kill me		يَقْتُلُونَنِي
(8:16:7) liqitālin
of war		لِقِتَالٍ
(8:17:2) taqtulūhum
you kill them		تَقْتُلُوهُمْ
(8:17:5) qatalahum
killed them		قَتَلَهُمْ
(8:30:8) yaqtulūka
kill you		يَقْتُلُوكَ
(8:39:1) waqātilūhum
And fight them		وَقَاتِلُوهُمْ
(8:65:6) l-qitāli
[the] fight		الْقِتَالِ
(9:5:5) fa-uq'tulū
then kill		فَاقْتُلُوا
(9:12:10) faqātilū
then fight		فَقَاتِلُوا
(9:13:2) tuqātilūna
you fight		تُقَاتِلُونَ
(9:14:1) qātilūhum
Fight them		قَاتِلُوهُمْ
(9:29:1) qātilū
Fight		قَاتِلُوا
(9:30:20) qātalahumu
(May) destroy them		قَاتَلَهُمُ
(9:36:26) waqātilū
And fight		وَقَاتِلُوا
(9:36:30) yuqātilūnakum
they fight you		يُقَاتِلُونَكُمْ
(9:83:15) tuqātilū
will you fight		تُقَاتِلُوا
(9:111:11) yuqātilūna
They fight		يُقَاتِلُونَ
(9:111:15) fayaqtulūna
they slay		فَيَقْتُلُونَ
(9:111:16) wayuq'talūna
and they are slain		وَيُقْتَلُونَ
(9:123:4) qātilū
Fight		قَاتِلُوا
(12:9:1) uq'tulū
Kill		اقْتُلُوا
(12:10:5) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(17:31:2) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(17:31:10) qatlahum
their killing		قَتْلَهُمْ
(17:33:2) taqtulū
kill		تَقْتُلُوا
(17:33:10) qutila
(is) killed		قُتِلَ
(17:33:19) l-qatli
the killing		الْقَتْلِ
(18:74:6) faqatalahu
then he killed him		فَقَتَلَهُ
(18:74:8) aqatalta
Have you killed		أَقَتَلْتَ
(20:40:18) waqatalta
And you killed		وَقَتَلْتَ
(22:39:3) yuqātalūna
are being fought		يُقَاتَلُونَ
(22:58:7) qutilū
were killed		قُتِلُوا
(25:68:9) yaqtulūna
[they] kill		يَقْتُلُونَ
(26:14:6) yaqtulūni
they will kill me		يَقْتُلُونِ
(28:9:9) taqtulūhu
kill him		تَقْتُلُوهُ
(28:15:11) yaqtatilāni
fighting each other		يَقْتَتِلَانِ
(28:19:14) taqtulanī
kill me		تَقْتُلَنِي
(28:19:16) qatalta
you killed		قَتَلْتَ
(28:20:13) liyaqtulūka
to kill you		لِيَقْتُلُوكَ
(28:33:4) qataltu
I killed		قَتَلْتُ
(28:33:9) yaqtulūni
they will kill me		يَقْتُلُونِ
(29:24:8) uq'tulūhu
Kill him		اقْتُلُوهُ
(33:16:10) l-qatli
killing		الْقَتْلِ
(33:20:21) qātalū
they would fight		قَاتَلُوا
(33:25:12) l-qitāla
(in) the battle		الْقِتَالَ
(33:26:14) taqtulūna
you killed		تَقْتُلُونَ
(33:61:5) waquttilū
and massacred		وَقُتِّلُوا
(33:61:6) taqtīlan
completely		تَقْتِيلًا
(40:25:7) uq'tulū
Kill		اقْتُلُوا
(40:26:4) aqtul
(so that) I kill		أَقْتُلْ
(40:28:9) ataqtulūna
Will you kill		أَتَقْتُلُونَ
(47:4:32) qutilū
are killed		قُتِلُوا
(47:20:13) l-qitālu
the fighting		الْقِتَالُ
(48:16:11) tuqātilūnahum
you will fight them		تُقَاتِلُونَهُمْ
(48:22:2) qātalakumu
fight you		قَاتَلَكُمُ
(49:9:5) iq'tatalū
fight		اقْتَتَلُوا
(49:9:13) faqātilū
then fight		فَقَاتِلُوا
(51:10:1) qutila
Cursed be		قُتِلَ
(57:10:20) waqātala
and fought		وَقَاتَلَ
(57:10:29) waqātalū
and fought		وَقَاتَلُوا
(59:11:23) qūtil'tum
you are fought		قُوتِلْتُمْ
(59:12:7) qūtilū
they are fought		قُوتِلُوا
(59:14:2) yuqātilūnakum
they will fight you		يُقَاتِلُونَكُمْ
(60:8:7) yuqātilūkum
fight you		يُقَاتِلُوكُمْ
(60:9:6) qātalūkum
fight you		قَاتَلُوكُمْ
(60:12:18) yaqtul'na
they will kill		يَقْتُلْنَ
(61:4:5) yuqātilūna
fight		يُقَاتِلُونَ
(63:4:19) qātalahumu
May destroy them		قَاتَلَهُمُ
(73:20:45) yuqātilūna
fighting		يُقَاتِلُونَ
(74:19:1) faqutila
So may he be destroyed		فَقُتِلَ
(74:20:2) qutila
may he be destroyed		قُتِلَ
(80:17:1) qutila
Is destroyed		قُتِلَ
(81:9:3) qutilat
she was killed		قُتِلَتْ
(85:4:1) qutila
Destroyed were		قُتِلَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.